
Al momento dell'irruzione era presente soltanto la padrona di casa, una donna di 75 anni, alla quale i malviventi, in italiano corretto, hanno ordinato la consegna del denaro. La donna ha riferito di non conservare contanti in casa. I due hanno spintonato la malcapitata sottraendole due anelli ed una collana in oro che indossava al momento, per poi spostarsi all'interno dell'abitazione, rovistare e mettere a soqquadro tutte le stanze.
Senza trovare altro di interessante. I due, come ha raccontato la vittima agli inquirenti, si sono poi dileguati a piedi nelle campagne circostanti. La donna e' dovuta ricorrere alle cure del pronto soccorso, avendo riportato, fortunatamente, lievi lesioni. Sull'episodio indagano i carabinieri.